• F o r t i s, Biljeske, Put po Dalmaciji • G o e t h e i Mickiewicz o Hasanaginici • Usmena balada • Sakupljacki rad Vuka Karadzica • Casopisi i sakupljena gradja o baladi

• Brojni vazni sakupljaci Bosnjackih balada 1 • Brojni vazni sakupljaci Bosnjackih balada 2 • Biljeske i izvori • Lokalna obiljezja u bosnjackoj baladi • Literatura

Lokalna obiljezja cine jednu od glavnih odlika bosnjacke balade i predstavljaju na izvjestan nacin njezinu osobenost. Radi se, naime, o cinjenici da je znatan dio ukupnoga baladicinog pjevanja u okviru bosnjacke usmene knjizevnosti vezan za nekoliko balada sa lokalnim obiljezjima koje predstavljaju pjesnicko uoblicenje odredjenih lokalnih ili po krajinskih zbivanja koja su privukla paznju usmenih pjesnika - hronicara i ocevidaca.

Teme kao sto su:

• pogubljenje brace Moric,
• Ibrahim-bega Kusture u Sarajevu ili kao pogibija
• Hifzi-bega Djumisica

kod Bijeljine bile su toliko privlacne da su - nakon sto su ih uoblicili prvi pjesnici, savremenici i svjedoci zbivanja - prenosene i vremenski i prostorno iznenadjujuce dugo i daleko od casa opjevanog dogadjaja, s jedne strane, i mjesta oblikovanja pjesme o njemu, s druge strane. Dok su ove tri teme bile vrlo privlacne za usmeno prenosenje, pa su ih znani i neznani pjesnici uoblicavali u nizu narastaja, u jednom slucaju duljem i od dva stoljeca, postoje i primjeri izrazito lokalnih balada, vezanih za od redjeno mjesto, cije teme nisu prenosene izvan mjesta njihova pjesnickog zavicaja.

Takve su, na primjer:

• “Efendinoj Hani”, sarajevska balada
• Potopnici Bisernazi, banjalucka
• Hasanaginica, ili stolacka o Mehmed-agi Sehicu i druge.

Znacaj opjevanog zbivanja nije u ovim slucajevima prelazio lokalne okvire pa ni pjesnicka tema nije nasla pjesnike izvan mjesnih granica, kao u primjeru spomenute tri teme koje su uoblicavane sirom Bosne, pa i u Sandzaku, ali je ipak najjaca tradicija ostajala vezana za pjesnicki zavicaj balade. Tako se, na primjer, o Moricima najvise i najljepse pjevalo u Sarajevu, mjestu gdje se opjevano zbivanje odigralo, iako su brojne varijante zabiljezene izvan sarajevske sredine. Kratka pjesma o pogibiji • Omer-bega Cengica upravo je primjer baladicine teme.