Na velikoj svecanosti u centralnoj dzamiji Za'beel u Dubaiu, UAR, pred vise od cetiri hiljade uglednika iz cijelog islamskog svijeta, 5.12.2001. godine urucena je nagrada "Kur'an-i Kerim" za licnost 2001. godine Aliji Izetbegovicu.

Nagradu je urucio sejh Muhammed bin Rasid Al Mektum, osnivac i pokrovitelj nagrade, inace prijestolonasljednik Dubaija.

Zahvaljujuci se na priznanju Izetbegovic je u svom govoru rekao:

"Susret sa Vama na ovom mjestu za mene je uzbudljiv i nezaboravan dozivljaj. Putujuci ovamo razmisljao sam kako se sve ovo dogadja u jednom teskom i burnom trenutku historije. Prije samo pola godine svijet je izgledao bolji, ili nam se to samo cinilo.

Danas se siri antiislamsko osjecanje na Zapadu i antiamericko u islamskom svijetu. I jedno i drugo je stetno i mudri ljudi na oba kraja svijeta treba da ucine sve da se to stanje prevlada i da se ponevo uspostavi povjerenje. Ovo jeste stanje krize, ali kriza ima i svoje dobre strane. Ona otvara procese, otkriva nove potencijale i puteve.

Iskoristimo tu mogucnost u pozitivnom smislu.

Mnogi muslimanski narodi znacajno kasne za zapadnim narodima na polju naucnog i tehnickog razvoja.

Ovaj razvoj, koji je uslov opstanka u danasnjem svijetu, svaki narod mora osigurati sam. Moc i bogatstvo ne mogu se uvesti spolja. Ono se mora pribaviti vlastitim znanjem i radom.

Sretan sam sto vidim da su Ujedinjeni Arapski Emirati shvatili ovu jednostavnu istinu. Vas napredak je vidljiv na svakom koraku.

Mi u Bosni smo prosli kroz teska iskusenja. Posljednja decenija stoljeca, koje se upravo zavrsilo, bile su najteze godine u historiji naseg naroda i nase zemlje. Napadnuti smo 1992. godine, a cilj agresije je bio unistenje Bosne kao drzave i progon dva miliona muslimana u njoj.

Braneci se u skoro cetverogodisnjem ratu i trpeci ogromne gubitke i razaranja, uspejli smo sacuvati Bosnu i Hercegovinu i opstanak islama u ovom dijelu Evrope.

Sada je mubarek ramazan i on se osjeca u svim krajevima Bosne gdje ima muslimana. U Sarajevu ima preko sedamdeset, sto vecih sto manjih dzamija, i sve su pune uglavnom mladih ljudi. Napadaci na Bosnu nisu uspjeli.

Uprkos strasnim iskustvima, mi ne govorimo o osveti. Mi pokusavamo u Bosni naci pomirenje sa drugim narodima i vjerama i stvoriti drustvo vjerske i nacionalne tolerancije drzeci se kur'anskog nacela "u vjeri nema prisile" - La ikrahe fi-d-din. (Al-Beqara, 256).

Mi, takodjer, ne vjerujemo da je sukob civilizacija neminovan, jer, iako na povrsini razlicite, sve kulture su iste, ako se ide do njihovog dna. U njihovim temeljima nalaze se iste ili slicne moralne vrijednosti.

Da je Allah htio svi ljudi bi bili iste vjere, rase i nacije. On to ocito nije htio. On je Taj koji je stvorio ovaj sareni svijet, pun drugog i drugacijeg. A mi smo tu "da upoznajemo" (Al-Hudzarat, 13).

Pa i vi, dodjeljujuci ovu nagradu, niste marili za razlike. Dodijelili ste je jednom plavom covjeku, evropskom muslimanu slavenskog porijekla.

"Molim Boga da nam svima pomogne", istakao je na kraju Izetbegovic.