17. 05. 2010.
BiH napokon dobiva ustav na svom jeziku: Otkrivamo zasto Dodik placa prevod!
Sluzbeni prevod Daytonskog mirovnog sporazuma trebao bi biti zavrsen do pocetka juna, cime ce nasa drzava napokon dobiti ustav na svom jeziku, i to 15 godina nakon njegovog prihvacanja u americkog zrakoplovnoj bazi Wright-Patterson u Ohio, tijekom mirovnih pregovora vodjenih u novembru 1995. godine. Podsjetimo, original Opceg okvirnog sporazuma za mir izgubljen je u institucijama BiH pocetkom 2008.godine, nakon cega je Ministarstvo vanjskih poslova Francuske, na zahtjev Zastupnickoga doma parlamenta BiH, dostavilo ovjerenu kopiju Daytonskog sporazuma sa svim aneksima.
Sef Kluba zastupnika SNSD-a Milorada Dodika u Parlamentarnoj skupstini BiH Drago Kalabic rekao je "Glasu Srpske" da je vec potpisan ugovor s Udruzenjem sudskih tumaca i prevodilaca RS koji su se obavezali da ce prevesti Daytonski mirovni sporazum.
- Ocekujemo da ce prevod biti zavrsen za petnaestak dana, a troskove prevoda Daytonskog mirovnog sporazuma snosit ce SNSD. To ce biti nas poklon institucijama BiH, jer ocigledno je da u BiH nije bilo volje da se dodje do validnog prevoda Dejtonskog sporazuma, odnosno Ustava BiH. Mi smo bili ti koji smo inicirali da se kopija originala Daytonskog sporazuma dostavi iz Francuske u BiH - istakao je Kalabic.
Napomenuo je da je to uradjeno, jer je primjerak ovog vaznog dokumenta nestao iz institucija BiH.
- Kada bude preveden, Daytonski sporazum bice upucen u parlamentarnu proceduru Parlamentu BiH, koji ce ga verificirati jer do sada se ni taj posao u BiH nije obavio - kazao je Kalabic.
Podsjetimo, poseban interes za ratifikacijom Daytonskoga sporazuma u parlamentu BiH Republika Srpska (RS) pokazuje zbog toga sto je ovim sporazumom legalizirano postojanje spomenutog bosanskohercegovackog entiteta, kojeg su tri godine prije Daytona uspostavili na Palama Radovan Karadzic, Ratko Mladic i ostali iz tadasnje politicke vrhuske srpskoga naroda u Bosni i Hercegovini.
Dio oporbenih bosnjackih politicara i analiticara smatra da cinjenica kako Daytonski sporazum nije "ovjeren" u drzavnom parlamentu otvara mogucnost da se jednoga dana otvori pitanje legalnosti postojanja RS, odnosno da se izvrsi povratak na ustav Republike BiH koji je vazio prije rata.
I predsjednik SDA Sulejman Tihic nedavno je kazao da bi ta bosnjacka stranka mogla zatraziti povratak na Ustav R BiH iz 1991. godine ukoliko budu nastavljene prijetnje raspisivanjem referenduma o statusu Republike Srpske unutar Bosne i Hercegovine.
Dnevnik.ba
| 
